Cote d'Azur

        ㄟ‧‧失蹤得有點久了:p。現在回想起來都忘了自己在忙什麼。WUS也沒聽、smasma也沒看，倒是DVD看了不少﹝爆﹞。最近想開始「趕」之前的WUS跟smsma的「進度」時，才發現「喔買尬！這樣下去我應該怎樣都追不上‧‧OTZ。」算了，那就先不管我的最愛了﹝→Captain的海盜船已經駛遠了嗎？﹝淚目﹞﹞，先來說說我最近看完的一齣戲《のだめカンタービレ》﹝交響情人夢﹞唄！﹝→反正海盜船上那麼多小海盜，Captain也不會在意少一個‧‧﹝爆﹞﹞

        在台灣頻道正式播出前，我就已經久仰《のだめカンタービレ》大名。看見網路上很多人都在熱烈討論，勾起我的好奇心，於是七月底在電視播出時，我便把握機會觀看。這一看，果然是一路興致勃勃地看到完結。這部作品改編自漫畫，敘述桃之丘音樂大學裡一群熱愛音樂的大學生如何以他們最愛的音樂表現對生命的熱情、夢想的執著、並且從練習中培養難得的友誼的故事情節。友誼、夢想倒還在其次，故事主軸還是以愛情為主，主角野田惠跟她「明戀」的學長千秋真一之間的情愫發展過程，才是令人關心的點﹝笑﹞。

        單純的大學生活、純粹為夢想任性的時期、笑淚交織的青春年少、令人會心一笑的感情關係，以及那振奮人心的交響樂演奏，一起譜成這齣戲成功的樂章。男主角千秋真一看似是個音樂能力高人一等、自視甚高、目空一切的孤傲青年，但實際上卻是個真誠又樂於助人的人。個性外冷內熱，而且其實是個很經不起「盧」的人﹝笑﹞。性格單純，重承諾、也很容易被人耍得團團轉。雖愛音樂，卻因為不敢奔放地表達情感，於是一直在鋼琴、小提琴跟他最想要的指揮這三條路上徘徊。因為無法克服小時搭飛機曾遇迫降意外及曾溺水經驗留下的陰影，他無法出國留學。外表看似冷酷堅強，實際上內心卻非常懦弱。他內在這一切跟外表完全不搭軋的個性之所以會被人看到，主要都是因為他遇見了野田惠，一個天才型鋼琴手，曲子光是聽一遍就可以不用看譜完全正確地彈奏，但是彈琴總是隨性，跟她奔放開朗的個性相符。唸音樂大學只為了畢業後當幼稚園老師，沒有強烈企圖心想當音樂家。由於家境普通，她生活過得很刻苦，常偷吃同學便當﹝爆﹞；由於個性懶散，家中經常堆滿未整理的垃圾，但她還是可以一個人在「四面垃圾」的情況下，彈著鋼琴自得其樂﹝笑﹞。這兩個看似個性、生活態度跟對人生的目標截然不同的兩人，卻這麼恰巧成為鄰居，並在一次因緣際會認識彼此。當千秋學長以「迅雷不及掩耳」的速度電到了野田妹後，面對這個盧到不行的天真學妹，他的厄運雖就此展開，但是他的人生卻也因此增添許多美好特別的經驗‧‧。

        其實從第一集千秋煮飯給野田妹吃，聽到野田妹含淚說「好好吃~」後便一陣不好意思地說「那我以後再做更好吃的給妳吃」時，就知道千秋其實是個很善良的男生，而且對這麼純真的野田惠也不自覺流露出自己溫柔的一面。雖然不時會對野田妹施予「暴力」﹝不是把她整個人摔出去就是毆飛﹞﹝笑﹞，但是也正因為野田惠真誠無造作的性格，他才漸漸被引導出自己內心柔軟的那一面，懂得以更輕鬆的心情面對音樂、釋放自己的熱情，用屬於自己獨特的方式詮釋曲子，明白不是照本宣科地像機器般一音不漏地演奏完整首曲子才叫出色。千秋從一開始對野田妹很不耐煩到後來竟然已經習慣她常到家裡要飯吃﹝笑﹞，就可知道他對野田妹的感覺正跟著他對音樂的感覺同時一起在「進化」。如同他的前女友多賀谷彩子說的，他的確對這樣的女孩沒輒，因為她真的很單純、很可愛﹝笑﹞，人是如此、琴聲亦是如此。

        男女主角之間的互動讓我很感動的有三段。第一個橋段是在野田妹一次無意間發現她竟然可以將學長催眠後，之後便決定要利用催眠治好學長對搭飛機的恐懼的情節。一幕野田妹拿著フランツ・フォン・シュトレーゼマン給她的懷錶在千秋眼前晃呀晃的，想試試看學長會不會被催眠。只見千秋前一秒還一臉嗤笑樣地取笑野田妹說自己各種專業治療法都試過了都沒用，怎麼可能讓她這樣隨便盪盪錶就成功，結果話還沒說完就昏睡了﹝爆﹞。野田妹大驚，拍手叫學長醒來後發現學長根本不知道自己被催眠過，再試第二次竟然還是成功時，她真的嚇呆了。初看這幕時我不禁會心一笑。千秋說他之前試過催眠術無效的原因據說是他的防禦心太強，那麼野田妹能夠輕易將他催眠，就表示野田妹是讓他完全沒有戒心的人，也就是能夠進入他內心的人，這樣的安排很是可愛﹝笑﹞。之後的發展更是有趣。野田妹雖不捨學長若搭機恐懼症治癒就會出國留學去，但是還是做了決定，將他催眠下指令治癒他的恐懼症。就在千秋醒來時，他記起野田妹那句話：「學長，已經不要緊了，你已經不害怕坐飛機了‧‧。」結果緊接著就是野田妹亂七八糟的指令了﹝笑﹞：「要不然可以去坐飛機試試看。就先去北海道吧！」、「北海道有很多好吃的呢！野田妹想吃螃蟹、哈密瓜‧‧還有白色『愛』人‧‧﹝爆﹞」結果千秋竟真的就跑去北海道了﹝爆﹞，但因為還是覺得「毛毛」的，所以就拉了朋友峰龍太郎一起去，到了北海道就拚命狂買螃蟹、哈密瓜跟「白色愛人」，然後馬上又飛奔回家XD。他是真的因為被下指令不得不去買那些東西嗎？我覺得他其實心裡也是想買給野田妹的，所以之後才會不辭辛勞地將一大堆東西一下抱到龍太郎家裡開的餐館去尋找常在那兒「覓食」的野田妹、見不著人又繼續抱著土產四處尋找她的蹤影﹝笑﹞。直到他發現野田妹竟然住進江藤老師家就近練鋼琴好參加比賽時，他雖然放心了許多，卻又不好意思當面將東西交給她，索性交給師母請她晚上煮好給「大家」吃，其實那個「大家」，主要就是野田妹啊！江藤老師知道後，說的那句「特地拿來給女朋友吃的啊！」讓人覺得有種甜意，因為這個又冷又酷的王子雖然嘴上硬，但實際上卻一直為了這個女孩做了很多呆事啊﹝笑﹞！

        第二段就是千秋參加野田妹決賽演奏時，卻親眼目睹她失敗的橋段。野田妹因為之前太過操練自己，結果到決賽之前終於不支倒地，兩首決賽曲只練了一首。另一首到了決賽當天，她緊急聽了CD，並且在趕去會場途中強記樂譜，但是在車上出現別的乘客手機鈴聲干擾，造成她之後在演奏當中出現「跳針現象」，將正確曲子跟當時聽到的手機鈴聲混在一起彈。野田妹彈完後沮喪至極地奔回後台，不等結果揭曉自己便收拾物品極欲逃離這個令她傷心的地方。從未想過自己會參加比賽的她，是為了能跟自己心愛的學長出國留學所以才想參加比賽，希望能夠得名、拿到獎學金出國留學，這樣就可以跟學長常相左右。但是這樣大膽跨出去的結果，卻讓她遍體鳞傷，從之前受眾人掌聲到最後受全場嗤笑，她頓時不知道自己究竟為什麼要經歷這一遭，又究竟為什麼要學音樂。千秋知道她的沮喪，尾隨追來，說了一句讓我嚇了一大跳的話：「要不要跟我一起去歐洲？」Oh my God! 這跟之前野田妹也在一個很不經意的時刻說出「學長我喜歡你」一樣讓人又驚又喜啊！這句話是在第十集的時候出現的，也是千秋最接近告白的一句，而且這句竟讓我不由得想起《2046》裡頭有個人一直對機器人說的那句：「要不要跟我一起走？」啊！﹝爆﹞這樣一連結「振動力」又更強了啊！為千秋終於有些勇敢了喝采之餘，卻也為野田妹的反應難過。她已經傷得太重了，以致即使她終於聽到學長這麼動人的言語時，她竟然沒有反應。「為什麼我一定要拚命學琴不可呢？」她突然明白愛原來是這麼傷人的。她愛的鋼琴、她愛的學長，竟帶給她如此苦澀的感覺。小時被鋼琴老師甩耳光的陰影與如今的難堪交疊，她看不見面對音樂、跟隨學長究竟有何意義可言。千秋一方面是因自己接近告白的發言竟然得來如此冰冷的回應覺得高傲的自尊被刺、另一方面也因為他本來就對「人心」的感受很遲鈍，不知道野田妹是因為傷得太重才說出言不由衷的話，於是只能悵然留下一句「這是第一次看見妳這麼真誠地面對音樂，那真是非常棒的演奏‧‧」便落寞離去，只留下野田妹留在原地顧影自憐地輕聲說著：「但最後卻還是失敗了啊‧‧。」野田妹悄悄地消失，千秋依然為學校樂團最後公演練習，然而當他在練習室站上指揮席前回過頭卻尋找不著那個始終會坐在他身後支持他的「吉祥物女孩」時，眼裡那掩飾不了的空虛感，說明了他內心的感覺。「‧‧跟我一點關係都沒有‧‧」千秋在內心逞強對自己說著。真的無關嗎？到第十集的最後一刻，我不禁在心裡笑著千秋：「你還在騙誰啊？」﹝笑﹞

        第三段就是最終回屬於男女主角兩人的情節了。千秋決定出國留學，也已經決定了樂團聖誕公演，眼見著在日本可以完成的事終於都要圓滿告一段落時，他望著鋼琴上那只曾成功催眠過他的懷錶，想起野田妹那時在會場外說的「自由自在彈琴有什麼不對？！」內心不禁一陣苦惱：「這不是對不對的問題，而是我以後就聽不到妳彈的琴聲了啊！！>0<」然後就為了追回那個琴聲，千秋又做了笨事了：知道野田妹回老家後，便拿著野田妹留在他家的紙箱上面貼著的老家地址，一路就要狂奔到福岡找她﹝爆﹞。原本想搭飛機，一陣毛後還是決定搭新幹線﹝笑﹞，但是不論怎樣他就是一面罵自己幹嘛為她做這麼多蠢事，一面又馬不停蹄趕去找她﹝笑﹞。到了福岡坐計程車前去野田妹家途中，千秋一直在想如何勸野田妹回去東京。想想自己鼓起了多大勇氣講出要帶她去歐洲這樣的話了，卻無法打動她的心，害他這下子對自己的「魅力」也沒把握，還得準備野田妹喜歡的動畫人物的手機吊飾當作「腹案」。這點就可看出他真的很在意野田妹不在他身邊這件事，想盡辦法也要找回那隻總是在他身邊團團轉、給他極度安全感的流浪貓﹝笑﹞。找到她的那幕是很戲劇化，隨後的場景也是超瓊瑤的，可是還是忍不住會心動，因為它就是美。千秋跟野田近在咫尺卻隔著手機對話，野田背對學長沿堤岸邊走，不知道學長已經衝到老家這兒來找她，而且已經朝她身後漸漸走來。她一邊告訴學長她也即將準備留學﹝因為她最終還是無法捨棄音樂，而她也恰巧從江藤老師的簡訊中得知先前比賽琴藝受其中一位國外教授青睞想推薦她去巴黎留學﹞，一邊編織著未來的夢想：與學長一起在音樂殿堂演奏、或是兩人情侶檔受邀到各地表演，學長指揮、學妹伴奏，那是多美好的畫面‧‧。話未說完，野田妹發現有個人從背後衝了上來緊緊地抱住她並且哽咽地說著：「等妳先考試通過再說‧‧」她才驚覺學長竟然就在她身後。這次學長不再掩飾自己的感情，希望她能夠跟他一起去歐洲，實現他的夢想：當一名出色的指揮家，也實現她的夢想：跟隨他。「這一次妳敢再甩本大爺第二次，我絕對不原諒妳。」千秋環著野田妹的肩，感性地說出這句看似傲氣實際上卻很氣弱的話﹝笑﹞。這很像千秋的個性，連真心告白都還是放不下自己的自尊，但是言語間已經告訴對方「好啦！我敗給妳了啦！妳不可以再離開我了喔！」﹝笑﹞

        之後跟野田妹的父親談話，千秋了解野田妹對音樂的矛盾情結主要來自小時的陰影，對於野田爸懷疑女兒出國能否成功的疑問，千秋也能理解。只是他再也不像以前認定到國外留學就一定要成為頂尖的音樂家才叫成功，學音樂應該還有比單純為了成名更重要的事，在野田妹身上他就看到了這點。他回答野田爸說：「能不能成功很難說，我跟她都是一樣。但是‧‧我很喜歡她的琴聲喔。」哇~~這雖然跟「我會保護她」的意思不太一樣，但是一樣很動人，因為那表示「不論別人怎麼評斷她，對我來說她就是獨一無二的好。」這句回答惹得野田爸感動得撲上來抱住千秋要他叫爸爸﹝爆﹞﹝→這一家人真的都一樣耶！﹞。雖然千秋被野田妹那傻氣也一樣渾然天成的家人們搞得很錯亂，自己的告白也被野田妹公諸於家裡，還一度決心絕對不要去巴黎留學免得整天被野田妹纏住，但是千秋最後還是決定去巴黎。或許他不想跟父親一起在布拉格也是原因之一，但我覺得還有一個很重要的原因是因為他沒有辦法一天不看見野田妹吧﹝笑﹞！被一個女孩「盧」久了，習慣她的存在，最後也真的沒有她不行，而且更好笑的是他不是因為沒有她照顧不行，而是因為他沒有照顧她不行﹝笑﹞。這一對歡喜冤家，還真是一個願打一個願挨啊！

        最後樂團公演的場景非常動人，我再次見證了音樂撼動人心的力量。看著千秋再次指揮著那首貝多芬第七號交響曲，想起他初次指揮時就是這首曲子，一路走來，是這些夥伴讓他學會如何純粹地去擁抱音樂、感受音樂並且毫不掩飾地表達自我。如果不是這些人，他可能一輩子都不知道所謂學習音樂真正的快樂，就算去國外留學，他也未必會成功。千秋最後完美地指揮完這首曲子，已經激動得熱淚盈眶，因為他終於學會打開心扉，用他的靈魂跟音樂、也跟人交流。在與團員們接受現場聽眾全場起立鼓掌的榮耀時刻的同時，最後一幕千秋回過頭去在觀眾席尋找那股一直鼓舞他突破心防的力量─她就在那兒，流著感動的淚水大聲叫著：「Bravo!」千秋回以溫柔及感謝的微笑，他知道在未來的路展開之際，他不會孤單，因為與他心靈合奏的伴侶，將在他身邊‧‧。編劇最後聰明地再次拉回了主題，讓兩人的關係因這眼神的一來一往之間有了令人滿意的結束跟令人期待的開始。特別篇已經決定開拍，期待千秋學長跟野田學妹的純愛有令人再度會心一笑的續曲。        

        看完日劇版我也看了幾集動畫版，發現日劇版果真非常貼近原著，許多橋段對白都很完整真實呈現，這也難怪會受好評，因為真人版裡的人物是真的使出渾身解數才能把動畫版的爆笑精髓表演得非常生動，包括翻白眼、瞬間表情變化，都是一絕的演出。飾演野田妹跟千秋的上野樹里跟玉木宏把這兩個角色詮釋得很好。上野樹里把那個天真、神經大條的野田妹表現得非常自然；玉木宏雖然以27歲的身分飾演22歲的千秋，但是看來並無不搭調之處，非常適合；相反地，我覺得要是找22歲的男演員來演，恐怕也演不出那樣的孤傲、成熟、時而又有點耍笨的特質。飾演峰龍太郎的瑛太也很出色，我覺得他很適合演這種青春校園劇，而這次又比之前的《Orange Days》要討喜很多，至少他不用再當沒人愛的搞笑角色，而可以當一個熱愛音樂、又有相愛的人可以互相砥礪的角色。比起《Unfair》更是明亮太多，雖然他在那齣戲中表現出成熟男子的風範，可是我覺得飾演一個單純無心機的大學生還是比較適合他。最後我一定要講劇中一個搞笑第一名的人物，那就是竹中直人先生飾演的フランツ・フォン・シュトレーゼマン。後~~~他把那個又色又怪異的指揮大師詮釋得實在太出色，尤其滿口的外國腔日文配上他的表情，每一次看我都忍不住笑，想說真的敗給他。他其實本來就是很愛搞笑的人，之前跟木村拓哉合作《Good Luck！》時看到片場花絮裡他就是這樣讓人又好氣又好笑，有一次上smasma時他也是這樣有各種稀奇古怪的反應，讓人真的沒辦法不被他搞瘋掉﹝笑﹞。想起木村拓哉每每被他逗笑的反應，再配合我這次看到竹中先生在裡頭的表現，我完全可以理解Takuya的心情了﹝笑﹞。

        《のだめカンタービレ》的確是部很有趣的作品。純愛的部份可以滿足女性的浪漫情懷、搞笑的部份可以滿足喜愛喜劇的人、熱血的部份可以滿足喜歡單純學生生活的人，總而言之是很多樣化的劇。更重要的是，它能夠引發觀眾對古典樂的注視甚至喜愛，就像是劇中人物峰龍太郎的轉變一樣。那是真的會發生的，因為我相信音樂的力量是不分類別的，藉由這齣戲，我就因此感受到了古典樂歷久不衰的美。就在劇情跟樂符交織下，這齣交響情人夢，在我心中留下了深刻的印象。